Du reser inte till Falkenberg utan 2 ringar det är vårt ord o inga visor....

Tranås löningsdagen  (din)

                                            Kära-Git- Emma !                                      Jan /feb 1957

     Hej på dig,tack för brev,som kom nu, jag sänder ett med det samma så du får en hälsning på Lördagen. Du har så mycket att skriva om jämt jag tycker jag ej har något,

Mer än jag sett 8 t. film på ett dygn å har så ont i huvet . Borta med vinden 4 t. Konsums reklamfilm 1 1/2 t. På Folkets Hus en film om Syntem å Spreedfärg ja, det blir väl inte 8 fullt men nära på. 

        Jag är ju så intresserad av målning å spänner snart igång igen. 

Roligt att du är så duktig med potatisskalning nu ja ledsamt är det inte men allt tar tid å man tröttnar ibland men då får man spotta i nävarna å ta nya tag. 

Far börjar idag utan jobb, nu blir det ljusblågrönt ET tag ack ve. Jag tänker var dag ringa till Ringbaren å höra efter jobb men så är det lite retligt, jag är ju oumbärlig på Ekliden hahaha så jag kan ju inte sluta där heller hälsa Bertil så mycket när jag kommer ihåg det. 

     Annie ringde igår har inte talt vid henne sen julafton. Gunbritt har inte varit här heller. 

Nu går far å skall stämpla. 

        Men Bertil måste gå med hem i sommar tycker jag. 

Du reser ej till Falkenberg utan 2 ringar det är vårt ord. Så varför kan ni inte gifta er innan  killen kommer, om ni överhuvudtaget ska gifta er. Att bo ihop å bli med fler tillåta vi inte. 

Igår hade Manne städat sitt rum å tvättat golvet det var fint så det sken därinne. 

I efm är jag bjuden till Maja Holmkvist som bor i Krösamoshuset, hon sade att Gunvor käck inte hade nån ved. 

Hon har en tranåstidning på spisen  men eldar lite i rummet så lite värme har de. 

Usch vad grått å disigt i dag man blir ej på glatt humör precis. 

         Nu skall jag ut å lovera med knappt e femma han får inte pengar förrän i morron. 

Ack ja vad det är knapert jämt 

                         Hälsningar mor.                    Hälsa till Lennart 

Erik skulle snart fylla ett år å redigare barn fanns inte.

        Örebro 10/2-58


                                          Hej hej

       Ska rita några rader i all hast. Tack för senast förresten det blir ju aldrig av att man skriver nu för tiden Eric har fått en tand till nere i mun och två känns knölar av där oppe  han var vaken i natt och skrek en 1/2 tim som en stucken gris han har väl ont men jag fick i honom en bit Albyl så att han lugnade ner sig det var så synd om honom.

Sen kan han klättra opp i vår säng utan hjälp nu  o ner går han så försiktigt men vi måste hålla i honom.
Han sätter ändan före så fort han kommer till kanten. Han är så go "Tatt Tatt" säger han så fort han får en sak å när han lämnar en också och Mamma säger han fullt tydligt nu rätt som han sitter.

              I lördags och i går var Lenta o Lilian gäster i vårt hus de tyckte vi bodde så fint och åt gjorde de som vargar men Lenta är ju värst. Lilian är så blek o glåmig  men inte med barn förstås men hon är nog klen av sig. De ska gifta sig framledes sa dom.
Eric var så glad åt dom vi hade det så bra han ville varken vara hos Berra eller mig och när de åkte så pussade han bägge två på munnen. Jag har glömt tala om att han kan hålla om oss o klappa på kinden nu också den lille Pelicken.
Han är så klok tyckte Lilian också fast hon haft egna hon tyckte han var så tidig med att tala.
Sen har jag glömt tala om att han kan släppa sig med båda händerna om han har något intressant att hålla iTändsticksask t.ex då står han och håller i den med båda händerna. Sen när han får se det blir han så rädd men jag tror att han går snart.

                                                                                 Hälsningar Axforsas


Ja, det var ett av alla brev jag har i mina gömmor.
Redigare barn än mina har väl sällan skådats om jag får säga det själv.
Jag blir så sentimental när det närmar sig Erics födelsedag i år skulle han fyllt 57 år.